Inspirujące spotkania z kulturą i językiem. Centrum Herdera UG zaprasza na wykłady, spacery i warsztaty

Wykłady o Gdańsku, polsko-niemieckie spotkania czy warsztaty kulturowo-językowe - Centrum Herdera UG zaprasza na inspirujące spotkania z kulturą i językiem Goethego.

Centrum Herdera UG nie tylko prowadzi kursy językowe, bibliotekę i czytelnię książek oraz czasopism niemieckojęzycznych. Jest również miejscem, w którym odbywają się liczne spotkania, warsztaty i wykłady dotyczące kultury, filozofii, nauki i architektury.

Długi wiek XIX w Gdańsku - początek nowej epoki
fot. Centrum Herdera UG

W nowym roku w cyklu pt. „Długi wiek XIX w Gdańsku - początek nowej epoki” kontynuowana będzie tematyka przełomowego dla miasta okresu historycznego. W jaki sposób XIX wiek wpłynął na rozwój architektury, urbanistyki czy przemysłu? 13 lutego (piątek, godz.17:30-19:30) dr Ewa Barylewska-Szymańska, historyczka kultury materialnej, sztuki i architektury podczas wykładu pt. „Architektura w Gdańsku początków XX wieku” opowie o reformie architektury i urbanistyki, powstawaniu pierwszych osiedli-ogrodów (nawiązujących do idei miast-ogrodów) z jednorodzinnymi domami i rozwoju spółdzielni budowlanych i mieszkaniowych.

W marcowym wykładzie pt. „Gdański Ring i jego dziedzictwo urbanistyczne” (20 marca, piątek, godz. 17:30-19:30) urbanista, architekt i nauczyciel akademicki dr Łukasz Bugalski zada pytanie o dziedzictwo urbanistyczne XIX wieku w Gdańsku i tego jakie ma ono znaczenie dla współczesnego nam obrazu miasta, w którym mieszkamy. Historyk sztuki i muzealnik prof. Jacek Friedrich w wykładzie pt. „Nie tylko meble gdańskie. O kulturze wizualnej Gdańska w XIX i na początku XX wieku” (24 kwietnia, piątek, godz. 17:30-19:30) zastanowi się, w jaki sposób dzieła sztuki, zarówno nowe, jak i te dawniejsze, poddawane teraz stosownej interpretacji - współuczestniczyły w kształtowaniu się nowoczesnej wizji Gdańska (zarówno po niemieckiej, jak i polskiej stronie ideologicznego sporu) w okresie pomiędzy rozbiorami Polski a końcem I wojny światowej.

Licencjonowana przewodniczka po Gdańsku i gdańskich muzeach z dwudziestoletnim doświadczeniem dr Anna Kowalewska-Mróz zabierze na wędrówkę pt. „Narracje o Gdańsku w XIX i XX wieku. Spacer po śladach różnorodnych warstw pamięci o mieście” (9 maja, sobota, godz. 11:00-13:00), oprowadzi po mieście i sięgnie po przewodniki polsko- i niemieckojęzyczne z czasów przed II wojną światową, przypomni kilka mniej lub bardziej znanych gdańskich legend, a także przywoła bohaterów utworów literackich, m.in. Güntera Grassa i Stefana Chwina.

Historyczka sztuki, muzealniczka i nauczycielka akademicka dr Magdalena Staręga podczas wykładu pt. „Wojna i rozwój. Największe gdańskie stocznie w okresie Cesarstwa Niemieckiego” (15 maja, piątek, godz. 17:30-19:30) przedstawi rozwój infrastruktury przemysłu stoczniowego i opowie o problemach trapiących zatrudnionych w ówczesnych stoczniach pracowników. Punktem wyjścia do prelekcji będzie materiał zgromadzony w książce „Stocznia. Część I: do 1945 roku”, która została wydana przez Europejskie Centrum Solidarności w 2025 roku.

Udział w wydarzeniach jest bezpłatny, ale obowiązują zapisy. Prosimy o wypełnienie formularza zgłoszeniowego.

Wszystkie wykłady odbędą się w Centrum Herdera na ul. Ogarnej 26. O miejscu spotkania na spacer w sobotę 9 maja osoby, które się zapisały, zostaną poinformowane w e-mailu.

Projekt realizowany jest dzięki wsparciu Fundacji Herdera. Partnerem cyklu jest Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Josepha Conrada Korzeniowskiego w Gdańsku oraz Wydział Architektury Politechniki Gdańskiej.

Spotkania polsko-niemieckie
fot. Centrum Herdera UG

W nowym roku kontynuowane będą cieszące się popularnością Spotkania polsko-niemieckie. 6 lutego historyk i założyciel Gdańskiego Archiwum Historii Mówionej działającego w strukturach Muzeum Gdańska dr Andrzej Hoja opowie, czym jest historia mówiona, dlaczego warto ją dokumentować oraz jak wygląda proces nagrywania rozmówców i rozmówczyń, uczestników ważnych wydarzeń i najzwyklejszych członków lokalnych społeczności. Rozmowę poprowadzi Katarzyna Michałowska.

27 lutego prof. Agnieszka Gębczyńska-Janowicz poruszy tematykę dotyczącą projektowania instytucji pamięci i ubogacania ekspozycji w artefakty oraz kontekst kulturowy. Podczas spotkania pt. „Architektury muzeów historycznych - narracyjna czy interpretacyjna?” architekt i profesor na Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej zastanowi się, czy zabiegi te pomagają w głębszym zrozumieniu i zapamiętaniu wydarzeń historycznych czy raczej ukierunkowują, w jaki sposób odbierać przedstawione fakty.

Bohaterem spotkania, które odbędzie się 17 kwietnia będzie natomiast Reinhard Albers - historyk i fotoreporter, który zabierze uczestników piątkowego popołudnia w podróż przez Meklemburgię. Spotkanie pt. „Entdeckungsreise durch Mecklenburg” prowadzone będzie w języku niemieckim. 

22 maja odbędzie się spotkanie z Dieterem Schenkem - honorowym obywatelem Gdańska. Na jesieni 2026 roku ukazać się ma jego autobiografia pt. „Życie w sprzeczności w cieniu przeszłości i w konfrontacji z torturami i rasizmem teraźniejszości”. To książka o tym jak pojedynczy człowiek podejmuje wysiłek wpływania na historię pisaną przez duże H, historia XX wieku od faszyzmu począwszy, przez naruszanie praw człowieka w Afryce, po brak tolerancji wobec osób transpłciowych. Spotkanie pt. „Dieter Schenk. Ein anständiges Leben. Ein Treffen mit dem Ehrenbürger der Stadt Gdańsk" odbędzie się w języku niemieckim.

Udział w wydarzeniach jest bezpłatny, ale obowiązują zapisy. Prosimy wypełnić formularz zgłoszeniowy.

Wszystkie wykłady odbędą się w Centrum Herdera na ul. Ogarnej 26, zawsze w piątki w godzinach 17.30-19.30.

Projekt realizowany jest dzięki wsparciu Fundacji Herdera. Partnerem cyklu jest Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Josepha Conrada Korzeniowskiego w Gdańsku oraz Wydział Architektury Politechniki Gdańskiej.

Warsztaty językowo-kulturowe
fot. Centrum Herdera UG

Metodycy i dydaktycy zgodnie powtarzają, że najlepszym sposobem nauki jest połączenie jej z zabawą, nic zatem dziwnego, że pierwsze warsztaty w nowym roku zaczną się z uśmiechem na ustach. Na studentów od poziomu A1+ wzwyż 16 stycznia czekają warsztaty pt. „Deutschlernen durchs Spielen”. Dr Anna Kowalewska-Mróz pokaże, jak rozwinąć umiejętności komunikacyjne, poszerzyć słownictwo, a przy okazji poznać ciekawe fakty o Niemczech - bez wysiłku i z dużą dawką zabawy!

23 stycznia - Elke Beyer, która pochodzi z Niemiec i mieszka w Gdyni od 15 lat, zabierze studentów znających niemiecki na poziomie B1+ w podróż od nizin do wysokich gór! Podczas warsztatów pt. „Versteht der Bayer, was der Sachse sagt? Deutsche Dialekte - ein Orientierungsworkshop”  („Czy Bawarczyk rozumie, co mówi Saksończyk? Niemieckie dialekty - warsztaty orientacyjne”) na tapet zostaną wzięte niemieckie dialekty.

Natomiast tematem warsztatów, które odbędą się 6 marca, będzie Bawaria. Maximilian Weiss, wykładowca DAAD na Uniwersytecie Gdańskim zabierze w podróż po tej części Niemiec uczestników znających ten język na poziomie B1. Co jest takiego wyjątkowego w Bawarii, poza skórzanymi spodniami, piwem i klubem piłkarskim FC Bayern? O tym przekonają się uczestnicy zajęć. 

Aforyzmom dotyczącym mądrości życiowej Schopenhauera, w jego 175. rocznicę śmierci poświęcone zostaną warsztaty, które odbędą się 27 marca. Poprowadzi je Robert Mordarski - lektor DAAD na Wydziale Germanistyki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, a w zajęciach wziąć udział mogą osoby znające język niemiecki na poziomie B2+.

10 kwietnia podczas zajęć pt. „Wir lernen Deutsch mit Filmen” (na poziomie A2+) uczestnicy, oglądając fragmenty niemieckich filmów, poznają autentyczne wyrażenia używane w codziennych sytuacjach. Poprowadzi je kierownik Centrum Herdera UG Zbigniew Zembrzuski.

Poszukiwaniom najładniejszych, najśmieszniejszych i najbardziej dziwacznych słów w języku niemieckim poświęcone zostaną warsztaty, które odbędą się 8 maja. W zajęciach pt. „Morgenmuffel, Eichhörnchen oder Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung - auf der Suche nach schönsten, witzigsten und skurillsten Worten im Deutschen”  będą mogły wziąć udział osoby na poziomie B1-B2, a poprowadzi je Angelika Gajkowska - absolwentka Uniwersytetu Ludwika Maksymiliana w Monachium, tłumaczka niemiecko-polska i wykładowczyni w Centrum Herdera na Uniwersytecie Gdańskim.

Udział w wydarzeniach jest bezpłatny, ale obowiązują zapisy. Prosimy o wypełnienie formularza zgłoszeniowego.

Wszystkie warsztaty odbędą się w Centrum Herdera na ul. Ogarnej 26, zawsze w piątki w godzinach 17:30-19:30.

Projekt realizowany jest dzięki wsparciu Fundacji Herdera.

 

oprac. UA/CKiP